English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Espagnol
Portuguese
Arabic
English
|
Français
|
Deutsch
|
Nederlands
|
Italiano
|
Espagnol
|
Portuguese
|
Arabic
|
All
Images
Basic Info
Characteristics
Dating
Actors
Textual Data
Reference
Present location
International Inventory number
Inventory number
Designation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Category
Typology
Description
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
L'ampolla presenta collo bitroncoconico e corpo circolare con due anse in posizione verticale. Su una faccia compare una stampigliatura in rilievo che presenta un negroide di profilo con labbra sporgenti e capigliatura ricciuta, racchiusa entro una cornice circolare punteggiata in rilievo. Sull'altra faccia è presente un'iscrizione in greco, racchiusa anch'essa entro cornice punteggiata.
Archaeological Site
Provenance
Materials
Technique
Preservation
Colours
Height
(cm)
Width
(cm)
Length
(cm)
Depth
(cm)
Diameter
(cm)
Weight
(grs)
Dating
Dating (free text)
Dating Criterion
Gods
Kings
Persons
Agios Mhna
Writing
Language
Category of text
Text Content
Writing Technique
Preservation of Text
Hieroglyphs
Transliteration
Translation
Translation:
D
E
F
G
I
P
S
A
Benedizione di S. Mena
Acquisition
Year of Acquisition
Object''s History
Associated Objects
Photographic references
Editor of record
First Registration Date
Last Update
Bibliography
AA.VV., L'argilla e il tornio. La produzione fittile dell'Egitto antico in Toscana, Pisa, 1992, pg. 60, n. 101.
General Comment
Material: Terracotta rosacea poco porosa Stato di conservazione: Manca la bocca Commento del testo: Su una faccia dell'ampolla compare un'iscrizione greca con la benedizione del santo.
Images
Attachments